inclined plane:斜面;倾斜平面(简单机械之一)。指相对于水平面有一定倾角的平面,用来把“抬升”的需求转化为沿斜面方向较小的力(通常以更长距离为代价)。在不同语境中也可指“坡道/斜坡”。
/ɪnˈklaɪnd pleɪn/
An inclined plane makes it easier to move heavy boxes up into a truck.
斜面(坡道)能让把重箱子搬上卡车变得更省力。
In physics, the inclined plane is used to analyze how gravity, friction, and normal force interact on a sloping surface.
在物理学中,斜面常用于分析重力、摩擦力与支持力在倾斜表面上如何相互作用。
inclined 来自拉丁语词根 inclinare(“使倾斜、使偏向”),由 *in-*(向内/向)+ clinare(倾斜)构成;plane 来自拉丁语 planus(“平的、平坦的”)。合起来字面意思就是“倾斜的平面”。在科学语境中,它作为“简单机械”的术语使用由来已久。